Tag Archives: Travel

The snake carterpillar / La oruga serpiente

23 Oct

¿Conoces la Oruga Serpiente? Si no es así, acompáñanos en este artículo y descubrirás un ser fascinante.

Se les llama “Oruga Serpiente” porque tienen la capacidad de parecerse a una serpiente cuando se sienten amenazadas por depredadores, es un sistema defensivo.

Utilizan lo que se denomina mimetismo, se trata de una estrategia muy común entre los insectos. Adoptan la apariencia y el comportamiento de especies peligrosas para confundir a sus depredadores.

Se trata realmente de polillas de la familia Sphingidae, que se encuentran en América del Sur, África y América Central, en su forma larvaria, capaces de expandir sus segmentos corporales anteriores y parecerse mucho a una serpiente.

Esta oruga inofensiva a veces muerde a los depredadores potenciales.

Por supuesto, no tienen colmillos reales por lo que no pueden hacer ningún daño serio, pero su apariencia es lo suficientemente convincentes para asustar incluso a seres humanos.

Tienen la cabeza como una cápsula resistente y dura, formada por dos hemisferios, entre los que se inserta una frente triangular. En la parte inferior de cada hemisferio, la cabeza tiene una serie de ojos simples dispuestos en forma de herradura, si bien algunas orugas que viven en la oscuridad carecen totalmente de ellos. Más importantes que los ojos son, no obstante, son las dos potentes mandíbulas, en forma de cuchara, con el borde abundantemente dentado.

Si su camuflaje inicial de ramita de árbol no consigue su objetivo de engañar a sus depredadores, esta oruga adopta la apariencia de una serpiente. Acorta la cabeza y se vuelve sobre el lomo, mostrando un par de convincentes “ojos” falsos.

Existen muchas otras orugas consideradas como imitadoras de serpientes (por ejemplo, varias especies del género Papilio, algunas de las cuales incluso tienen apéndices similares a la lengua bífida de un ofidio); no obstante, ninguna se acerca a la Hemeroplanes en cuanto a realismo.

La oruga no solo reproduce fielmente la cabeza triangular, ojos y escamas de una víbora, sino también los orificios nasales y las “fosetas”, que son los detectores de calor que la víbora auténtica usa para encontrar su alimento en la oscuridad.

Se alimentan fundamentalmente de las hojas tiernas de la planta Fischeria, aunque también prefieren el Epilobium y Galio, así como Fucsia dependiendo de la etapa de reproducción que se encuentren.

La larva tiene unos 75 mm de largo, son de color verde y marrón. Como la mayoría de las orugas, tienen un espina dorsal que presenta “curva posterior” en el final del segmento abdominal.

Las orugas son comidas por los pájaros, pero la pose que adoptan de “serpiente” cuando se sienten amenazados, los mantiene alejados (por lo menos por algún tiempo). El truco del camuflaje da resultado, especialmente en la penumbra de la selva.

Los adultos son comidos por una determinada especie de murciélagos.

El Ser humano está dañando su hábitat en la selva, debido a la tala indiscriminada y al uso de químicos y pesticidas.

___________

Do you know the Snake Caterpillar? If not, join us in this article and you will discover a fascinating being.

They are called “Snake Caterpillar” because they have the ability to resemble a snake when they feel threatened by predators, it is a defensive system.

They use what is called mimicry, it is a very common strategy among insects. They adopt the appearance and behavior of dangerous species to confuse their predators.

They are actually moths of the Sphingidae family, found in South America, Africa and Central America, in their larval form, able to expand their anterior body segments and look much like a snake.

This harmless caterpillar sometimes bites potential predators.
Of course, they do not have real fangs so they can not do any serious damage, but their appearance is convincing enough to scare even humans.

They have the head as a tough and hard capsule, formed by two hemispheres, between which a triangular front is inserted. In the lower part of each hemisphere, the head has a series of simple eyes arranged in a horseshoe shape, although some caterpillars that live in the dark totally lack them. More important than the eyes are, however, are the two powerful jaws, in the form of a spoon, with the rim abundantly toothed.

If your initial tree twig camouflage does not achieve its goal of fooling its predators, this caterpillar takes on the appearance of a snake. He cuts his head and turns on the back, showing a pair of convincing false “eyes”.
There are many other caterpillars considered to be snake-mimics (for example, several species of the genus Papilio, some of which even have appendages similar to the forked tongue of a snake); however, no one approaches the Hemeroplanes in terms of realism.

The caterpillar not only faithfully reproduces the triangular head, eyes and scales of a viper, but also the nostrils and the “fosetas”, which are the heat detectors that the true viper uses to find its food in the dark.

They feed mainly on the tender leaves of the Fischeria plant, although they also prefer the Epilobium and Gallium, as well as Fuchsia depending on the stage of reproduction that are found.
The larva is about 75 mm long, they are green and brown. Like most caterpillars, they have a spine that presents a “posterior curve” at the end of the abdominal segment.

Caterpillars are eaten by birds, but the pose they adopt as a “snake” when they feel threatened, keeps them away (at least for some time). The trick of camouflage works, especially in the gloom of the jungle.
Adults are eaten by a particular species of bats.

The human being is damaging their habitat in the jungle due to indiscriminate logging and the use of chemicals and pesticides.

 

We can be prepared for the Big One?/ ¿Se puede estar preparado para el Big One?

9 Oct

Miguel Carrasco

Eva Álvarez , 9 octubre 2017

                      Falla de San Andrés

La tierra es un Ser vivo y como tal se mueve, de no ser así sería un planeta sin vida y no existiría este planeta tal y como hoy lo conocemos.

Los movimientos debajo de la tierra lo que hacen es igualar la temperatura y esto crea corrientes de convección. Mientras la temperatura no sea uniforme, eso va a dar lugar a movimientos de placas, separación, choque, en definitiva, vida.

Esta homogenización de la temperatura interna de la tierra, hace que las placas se separen y cuando chocan, se produce una tremenda liberación de energía, bien en forma de deformación (dando lugar a montañas), en forma de rotura (terremotos) o por fusión y generación de magma ( dando lugar a volcanes).

¿Qué es un terremoto?

La corteza de la Tierra está formada por una docena de placas de aproximadamente 70 km de grosor. Estas placas rígidas, que se mueven por la tierra a la velocidad en que nos crecen las uñas, se comportan como una especie de danza de placas en la que se están moviendo todo el tiempo por la superficie, a esta danza se le denomina “Tectónica de placas”.

El calor interno del planeta mueve las enormes placas por encima de las zonas más calientes, la roca fundida que ha ascendido solidifica generando nueva corteza y la nueva corteza empuja la vieja hacia los bordes más fríos, haciendo roce con otras placas o provocando que se hundan debajo de ellas.

De cualquier modo, siempre que las placas colisionan, se produce un terremoto.

Los Terremotos se producen porque estos enormes bloques de roca que forman la corteza terrestre no se deslizan uno sobre otro suavemente, sino que chocan y se bloquean, de manera que se produce una acumulación enorme de tensión que se libera en cuestión de segundos durante un terremoto. 

¿De qué se trata el Big One?

 La falla de San Andrés, que recorre de norte a sur el estado de California, es una de las más estudiadas del planeta y también la más temida en Estados Unidos.

Es un sistema que se extiende a lo largo de más de 1,285 kilómetros y tiene una profundidad aproximadamente de 16 kilómetros.

                                   

                 Falla de San Andrés

Su movimiento anual en conjunto es de unos 50 mm al año. Cuando la falla no se mueve va acumulando estrés, que significa un gran terremoto.

Empieza en Salton Sea, en la frontera con México, donde se han producido los sismos recientemente. Después abraza Los Ángeles por el este y el norte de la ciudad y continúa paralelo a la costa. Atraviesa la bahía de San Francisco y llega hasta Eureka, en el norte del California. Todo el Estado está en riesgo si se activa la falla.

Casi toda California está en una zona de riesgo para un gran terremoto.

Hay un 99% de probabilidad de que ocurra un terremoto de magnitud 6.7 o más.

El USGS calculó que en California será de 7,8 grados en la escala de Ritcher, hay que estar preparados, se prevén que se derrumben más de 15.000 edificios.

No se trata de si lo va a haber, sino de cuándo.

La falla de San Andrés está cargada y a punto de causar un devastador terremoto.

Según simulaciones de la Agencia geológica estadounidiense (USGS), un terremoto de 8,2 en la punta sur de la falla de San Andrés causaría un temblor de unos dos minutos, mataría a al menos 1.800 personas, heriría a unas 53.000 y generaría daños por 213.000 millones de euros.

Es inevitable que ocurra un gran terremoto porque la presión tiene que ser liberada.

El Cinturón de Fuego del Pacífico

Se trata de una zona de gran actividad sísmica y volcánica que se extiende a lo largo de 40.000 Km.

 

En el cinturón de Fuego del Pacífico tienen lugar el 90% de todos los sismos del mundo y el 80% de los terremotos más grandes.

El lecho del océano Pacífico reposa sobre varias placas tectónicas y el hecho de que la actividad sísmica sea intensa en el Anillo de Fuego, se debe a la convergencia de éstas y su fricción, lo que hace que acumule tensión a liberar.

Y es que en el cinturón de Fuego del Pacífico se encuentran también más del 75% de los volcanes activos e inactivos del mundo, unos 453 cráteres.

Esta área de 40.000Km se extiende desde el límite de la placa del pacífico y las placas más pequeñas, como la placa del Mar de Filipinas a las placas de Cocos y Nazca que línea el borde del Océano Pacífico.

El cinturón de fuego del Pacifico, se asemeja a un semicírculo, que abarca 400 mil kilómetros de longitud, y contiene la mitad de los volcanes activos del mundo, en un número que llega a los 452, comprendiendo el 75 % de los cráteres inactivos y activos del mundo.

Abarca una gran cantidad de países americanos, sobre todo de Latinoamérica, sumando además a  países de Asia y el sudeste asiático. Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos y Canadá. Las  costas e islas de Rusia, Japón, Taiwán, Filipinas, Indonesia, Papúa Nueva Guinea y Nueva Zelanda.

La actividad reciente de este denominado “Cinturón de Fuego del Pacífico” ha hecho saltar las alarmas, en el cual se advierte del impacto de un terremoto de magnitud 8,2 en la falla de San Andrés.

La Falla de Cascadia

Lo que muchos desconocen es que, un poco más hacia el norte, frente a la costa noroeste del país, existe otra falla que en un futuro próximo provocará un megaterremoto todavía mayor que el que se originó en la de San Andrés en 1906 y que devastó la ciudad de San Francisco.

Se trata de la falla submarina de Cascadia que, con una longitud de más de 1.100 kilómetros, abarca desde la provincia canadiense de la Columbia Británica hasta el norte de California.

Se encuentra en la zona de subducción de la placa de Juan de Fuca y la placa Norteamericana, y no fue hasta mediados de los años 80 que los científicos fueron conscientes del peligro que presenta, siendo capaz de provocar sismos de una magnitud superior a los 9 grados, acompañados de tsunamis similares al que arrasó la costa norte de Japón en 2011.

Si la falla Cascadia produjera un terremoto de gran magnitud, el terremoto y el consiguiente tsunami podría matar a más de 11.000 personas y herir a más de 26.000, según un modelo de la Agencia Federal para la Gestión de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Cascadia es más temible que San Andrés.

Cascadia tiene el de potencial generar un terremoto de magnitud 9.0 grados Richter, debido a que durante años se ha acumulado la tensión a lo largo de toda la falla de más de mil 100 kilómetros de longitud.

¿Qué hacer ante esta situación?

Es muy importante tener un plan en caso de desastre natural:

1)- Tener una planificación de comunicación y de reunión

2)-Guardar provisiones de emergencia en sus hogares

3)-Saber que medios usar para estar informados

4)- Mantener la calma

5)-Hay que tirarse, cubrirse y agarrarse o encontrar un mueble que sea bien estable y cubrirse la cabeza y el cuello

6)-Kit de supervivencia:  linternas, pilas, un martillo, kits de supervivencia con agua y comida, radios, purificadores de agua, raciones de comida militares y todo lo imaginable para sobrevivir unos días. mochilas con agua, comida, luz, equipo de primeros auxilios,

 7)- Proteger a los animales, no dejarlos atados para que puedan salir del área afectada y sobretodo no abandonarlos.

Hay que estar preparados para el Big One.

Revisar los puntos de riesgo en la propiedad en que se vive, identificar los lugares mejores para protegerse, tener una mochila a mano con todos los utensilios necesarios para un evento de tal magnitud, y una radio de batería para mantenerse comunicado.

Si no lo ha hecho, es mejor pensarlo antes de que sea tarde.

Todo depende de los detalles de la carga, la ubicación de la falla y la geometría de la falla.

Un desastre natural es inevitable, pero con previsión, se puede conseguir que este no se convierta en una catástrofe.

_______________

Miguel Carrasco
Eva Álvarez, October 9, 2017

                          San Andreas Fault

The earth is a living being and as such moves, otherwise would be a planet without life and would not exist this planet as we know it today.

The motions below the earth do what they do is equalize the temperature and this creates convection currents. As long as the temperature is not uniform, that will result in plate movements, separation, shock, ultimately life.

This homogenization of the internal temperature of the earth, causes the plates to separate and when they collide, a tremendous release of energy occurs, either in the form of deformation (giving rise to mountains), in the form of rupture (earthquakes) or by fusion and generation of magma (giving rise to volcanoes).

What is an earthquake?

The earth’s crust consists of a dozen plates approximately 70 km thick. These rigid plates, which move through the earth at the speed at which we grow our nails, behave as a kind of plate dance in which they are moving all the time on the surface, this dance is called “Tectonics of plates”.

The internal heat of the planet moves the huge plates above the hottest areas, the molten rock that has risen solidifies generating new crust and the new crust pushes the old crust towards the cooler edges, rubbing with other plates or causing them to sink below them.

However, whenever the plates collide, an earthquake occurs.

Earthquakes occur because these huge blocks of rock that make up the Earth’s crust do not glide one over another gently, but collide and block, so that there is a huge buildup of tension that is released in a matter of seconds during an earthquake .

What is the Big One?

The San Andreas fault, which runs from north to south the state of California, is one of the most studied of the planet and also the most feared in the United States.
It is a system that extends along more than 1,285 kilometers and has a depth of approximately 16 kilometers.

                            San Andreas Fault

Its annual movement together is about 50 mm per year. When the fault does not move it accumulates stress, which means a great earthquake.

It begins at Salton Sea, on the border with Mexico, where earthquakes have occurred recently. Then it embraces Los Angeles by the east and the north of the city and continues parallel to the coast. It crosses San Francisco Bay and reaches Eureka in northern California. The whole state is at risk if the fault is activated.

Nearly all of California is in a risk zone for a major earthquake.
There is a 99% probability that an earthquake of magnitude 6.7 or more will occur.

The USGS estimated that in California will be 7.8 grades on the Ritcher scale, be prepared, more than 15,000 buildings are expected to collapse.

It is not about whether it will be, but about when.
The San Andreas fault is loaded and about to cause a devastating earthquake.

According to simulations by the US Geological Survey (USGS), an earthquake of 8.2 at the southern tip of the San Andres fault would cause a tremor of about two minutes, kill at least 1,800 people, injure about 53,000 and cause damage by EUR 213 billion.

A major earthquake is inevitable because the pressure has to be released.

The Pacific Fire Belt

It is an area of ​​great seismic and volcanic activity that extends over 40,000 km.

In the Pacific Fire belt, 90% of all earthquakes in the world and 80% of the largest earthquakes occur.

The bed of the Pacific Ocean rests on several tectonic plates and the fact that the seismic activity is intense in the Ring of Fire, is due to the convergence of these and their friction, which causes that accumulates tension to release.

And in the Belt of Fire of the Pacific are also more than 75% of the active and inactive volcanoes of the world, about 453 craters.

This 40,000Km area extends from the Pacific plate boundary and the smaller plates, such as the Philippine Sea plate to the Cocos and Nazca plates that line the edge of the Pacific Ocean.

The Pacific’s fire belt resembles a semicircle, which covers 400 thousand kilometers in length, and contains half of the world’s active volcanoes, at a number that reaches 452, comprising 75% of inactive craters and assets of the world.

It covers a large number of American countries, especially Latin America, also adding countries in Asia and Southeast Asia. Chile, Argentina, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, Panama, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, Mexico, United States and Canada. The coasts and islands of Russia, Japan, Taiwan, the Philippines, Indonesia, Papua New Guinea and New Zealand.

The recent activity of this so-called “Belt Pacific Fire ” has triggered the alarm, which warns of the impact of an earthquake of magnitude 8.2 on the fault of San Andreas.

The Cascadia Fault

that many are unaware is that, a little more to the north , in front of the northwest coast of the country, there is another fault that in the near future will provoke a big earthquake still greater that the one that originated in the one of San Andres in 1906 and that devastated the city of San Francisco.

It is the underwater fault of Cascadia, with a length of more than 1,100 kilometers, ranges from the Canadian province of British Columbia to northern California.

It is located in the subduction zone of the Juan de Fuca plate and the North American plate, and it was not until the mid-1980s that scientists were aware of the danger it poses, being able to cause earthquakes of a magnitude higher than 9 degrees, accompanied by tsunamis similar to the one that swept the northern coast of Japan in 2011.

If the Cascadia fault produced a major earthquake, the earthquake and the resulting tsunami could kill more than 11,000 people and injure more than 26,000, according to a Federal Emergency Management Agency (FEMA).
Cascadia is more dreadful than San Andreas.

Cascadia has the potential to generate an earthquake of magnitude 9.0 Richter, because for years has accumulated tension throughout the entire fault over 10000 kilometers in length.

What to do about this situation?

It is very important to have a plan in case of a natural disaster:

1) – Have communication and meeting planning
2) -Saving emergency supplies in their homes
3) -Know what means to use to be informed
4) – Keep Calm
5) -You must pull yourself, cover yourself and grab or find a piece of furniture that is very stable and covers the head and neck
6) Survival Kit: Lanterns, batteries, a hammer, survival kits with water and food, radios, water purifiers, military food rations and anything imaginable to survive a few days. backpacks with water, food, light, first aid kit,
7) – Protect the animals, do not leave them tied so they can leave the affected area and above all do not abandon them.

It is important to Be prepared for the Big One.
Check the points of risk in the property where you live, identify the best places to protect yourself, have a backpack by hand with all the necessary utensils for an event of such magnitude, and a battery radio to stay connected.
If you have not, it is best to think about it before it is too late.

It all depends on the details of the load, the location of the fault and the geometry of the fault.

A natural disaster is inevitable, but with foresight, it can be achieved that this does not turn into a catastrophe.

HOW IS A HURRICANE FORMED? / ¿CÓMO SE FORMA UN HURACÁN?

15 Sep

Los efectos devastadores que están produciendo los huracanes en estos momentos nos hacen replantearnos la debilidad del Ser Humano ante la Fuerza imparable de la Naturaleza.

Vamos a analizar desde Hanan-Pacha en que consiste un huracán y cómo se forman.

Los huracanes son las tormentas más grandes y violentas de la tierra, desconocemos cuál ha sido el huracán más impactante, ya que el impacto no depende tanto de su rapidez y en cada lugar por el que pasan su intensidad en el medio es distinta.

Científicamente se les denomina “Ciclón Tropical” y este término engloba el resto de denominaciones como: tifones, huracanes o ciclones.

Estos fenómenos surgen en zonas de fuertes depresiones tropicales y son capaces de liberar una potencia de destrucción diez veces superior a una bomba nuclear.

Estos ciclones tropicales se forman sobre el agua cálida de los océanos y se ayudan de los vientos, cuando el aire caliente sube desde la superficie del océano, debajo de él se forma una zona de baja presión.

Son como motores gigantes que usan el aire cálido y húmedo como combustible. Esta es la razón por la que se forman sólo sobre océanos de agua templada, cerca del Ecuador.

El aire caliente sube y el frio cae. En las regiones ecuatorianas los océanos son cálidos, por lo que el aire que está sobre el agua también es cálido.

Como el aire se mueve hacia arriba y se aleja de la superficie, queda menos aire cerca de la superficie. El aire cálido se eleva causando un área de menor presión de aire cerca del océano.

El aire con mayor presión que está en las áreas circundantes llena el área de baja presión. Luego, este “nuevo” aire se torna cálido y también se eleva. En la medida en que el aire cálido continúa subiendo, el aire circundante gira para ocupar su lugar. Cuando el aire cálido y húmedo se eleva y se enfría, el agua que va subiendo en forma de vapor forma nubes. Todo el sistema de nubes y aire gira y crece, alimentado por el calor del océano y el agua que se evapora de la superficie.

Cuantas más nubes se forman y más aire cálido asciende, las nubes se juntan y comienzan a girar. También gira el agua debajo de ellas. De ahí el nombre “ciclón tropical”, ya que los giros imitan la actividad de los tornados en tierra.

En el Hemisferio Norte, los huracanes dan vuelta en el sentido contrario a las agujas del reloj, y en el Hemisferio Sur en la dirección de las mismas.

Por lo general se debilitan cuando tocan tierra, porque ya no se pueden «alimentar» de la energía proveniente de los océanos templados, aunque no siempre pasa eso y avanzan tierra adentro causando mucho daño por la lluvia y el viento antes de desaparecer por completo.

Cuando los vientos en la tormenta giratoria alcanzan los 60 km/h, la tormenta se denomina “tormenta tropical”. Y cuando alcanzan 120 km/h, se consideran oficialmente “ciclón tropical”, o huracán.

Los huracanes tienen diferentes clasificaciones de acuerdo a la velocidad de los vientos. Por ejemplo, un huracán de categoría 3 tiene vientos de 179 a 210 km/h, mientras que en uno de categoría 1 los vientos serán de entre 120 a 153 km/h.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, siglas en inglés) ha trabajado con la NASA para colocar satélites sobre la tierra para observar la formación de tormentas. Estos satélites también rastrean el progreso de un huracán. El control es la mejor forma para advertir a la gente sobre el inminente peligro de un huracán.

________

The devastating effects that hurricanes are producing at this moment make us rethink the weakness of the Human Being before the unstoppable Force of Nature.

We will analyze from Hanan-Pacha what a hurricane consists of and how they form.

Hurricanes are the largest and most violent storms on earth, we do not know what hurricane has been the most shocking, since the impact does not depend so much on their speed and in each place that they pass their intensity in the middle is different.

Scientifically they are called “Tropical Cyclone” and this term includes the rest of denominations like: typhoons, hurricanes or cyclones.
These phenomena arise in areas of strong tropical depressions and are capable of releasing a destructive power ten times greater than a nuclear bomb.

These tropical cyclones are formed on the warm water of the oceans and are aided by the winds, when the hot air rises from the surface of the ocean, underneath it forms a zone of low pressure.

They are like giant engines that use warm, moist air for fuel. This is why they form only on temperate water oceans near the equator.
The hot air rises and the cold falls. In the Ecuadorian regions the oceans are warm, so the air on the water is also warm.
As air moves up and away from the surface, less air remains near the surface. Warm air rises causing an area of ​​lower air pressure near the ocean.

The higher pressure air in the surrounding areas fills the low pressure area. Then this “new” air becomes warm and also rises. As warm air continues to rise, the surrounding air rotates to take its place. When the warm, moist air rises and cools, the water that goes up in the form of vapor forms clouds. The whole system of clouds and air rotates and grows, fed by the heat of the ocean and the water that evaporates from the surface.

The more clouds form and the more warm air rises, the clouds gather and begin to rotate. It also rotates the water below them. Hence the name “tropical cyclone”, since the twists mimic the activity of tornados on land.
In the Northern Hemisphere, hurricanes turn counterclockwise, and in the Southern Hemisphere in the direction of the same.

They usually weaken when they touch the ground, because they can no longer “feed” on the energy from the temperate oceans, although this does not always happen and they go inland causing much damage from rain and wind before disappearing altogether.
When the winds in the rotating storm reach 60 km / h, the storm is called a “tropical storm.” And when they reach 120 km / h, they are officially considered a “tropical cyclone” or hurricane.

Hurricanes have different classifications according to the speed of the winds. For example, a category 3 hurricane has winds of 179 to 210 km / h, while in a category 1 hurricane winds will be between 120 to 153 km/h

The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) has worked with NASA to place satellites on the ground to observe the formation of storms. These satellites also track the progress of a hurricane. Control is the best way to warn people about the imminent danger of a hurricane.

 

NEGATIVE RECORD AND COUNTDOWN / RECORD NEGATIVO Y CUENTA ATRÁS

3 Aug

Ya han saltado las alarmas, a partir de hoy nuestro bello planeta tendrá que realizar un sobreesfuerzo para alimentarnos.

Todo lo que consumamos a partir de ahora y hasta fin de año 2017, es más de lo que el planeta puede generar de una manera natural.

¿Cómo hemos llegado a esta situación? Debido a la sobreexplotación.

Cultivamos más de lo necesario, talamos más de lo necesario, pescamos más de lo necesario… y emitimos más dióxido de carbono del que los árboles pueden absorber.

 

Esto no sucedía décadas atrás, en 1969 el mundo consumía al mismo ritmo del que la tierra producía, pero nuestra sobreexplotación ha provocado que en este año 2017 la capacidad que tiene el planta para regenerarse de forma sostenible termine.

Este record negativo, se calcula comparando nuestra huella ecológica ( consumo total anual) y la biocapacidad del planeta ( la capacidad que dispone el planeta de regenerarse en un año).

Al sobreexplotar el planeta, provocamos deforestación, sequía, erosión de suelo, pérdida de biodiversidad…

 

Si tuviéramos una dieta menos proteica, el ‘Día’ se postergaría 31 jornadas, no 150 como es el caso ahora. Un tercio de la comida producida en el mundo para consumo humano (1.300 millones de toneladas anuales) se malgasta, cuando representa un 9% de la huella ecológica mundial.

Otros ámbitos que determinan la huella ecológica son la manera en que construimos y gestionamos nuestras ciudades (transporte público, uso de sistemas de calefacción o aire acondicionado) y la cantidad de población.

Si una de cada dos familias tuviera un hijo menos de los que tiene actualmente, en 2050 habría mil millones de personas menos de las que se esperan, lo que retrasaría el ‘Día’ 30 jornadas.

De momento seguimos consumiendo lo equivalente a la producción de 1,7 planetas.

Pero no disponemos de 1,7 planetas, ni de dos, disponemos de un planeta, nuestro hogar, llamado “Tierra” el cual estamos destruyendo.

Se puede invertir el proceso, y depende de cada uno de nosotros.

En nuestra mano está, es nuestra responsabilidad.

______

We are already alerted, from today our beautiful planet will have to make an effort to feed us.

Everything we consume from now until the end of 2017, is more than the planet can generate in a natural way.

How did we get to this situation? Due to overexploitation.
We grow more than necessary, we cut more than necessary, we fish more than necessary … and emit more carbon dioxide than the trees can absorb.

This did not happen decades ago, in 1969 the world consumed at the same rate as the land produced, but our overexploitation has caused that in 2017 the plant’s ability to regenerate sustainably ends.

This negative record is calculated by comparing our ecological footprint (annual total consumption) and the planet’s biocapacity (the planet’s ability to regenerate in a year).

By overexploiting the planet, we cause deforestation, drought, soil erosion, loss of biodiversity …

If we had a diet less protein, the ‘Day’ would be postponed 31 days, not 150 as is the case now. One third of the world’s food produced for human consumption (1.3 billion tons per year) is wasted, when it represents 9% of the world’s ecological footprint.

Other areas that determine the ecological footprint are the way we build and manage our cities (public transport, use of heating systems or air conditioning) and the amount of population.

If one in every two families had a child less than it currently has, by 2050 there would be a billion people less than expected, which would delay the ‘Day’ 30 days.

At the moment we continue to consume the equivalent of the production of 1.7 planets.
But we do not have 1.7 planets, or two, we have a planet, our home, called “Earth” which we are destroying.

You can reverse the process, and it depends on each one of us.
In our hand it is our responsibility.

 

ICE CANYON IN GREENLAND / CAÑÓN DEL HIELO EN GROENLANDIA

1 Aug

 

El Gran Cañón de Groenlandia, es un cañón que fue descubierto debajo de la capa de hielo de Groenlandia.

Oculto bajo el hielo, Groenlandia alberga un impresionante cañón de al menos 750 kilómetros de longitud que en algunas zonas alcanza una profundidad de 800 metros. afirman que se asemeja en algunas áreas al famosísimo Gran Cañón del Colorado, en el estado Arizona (EEUU).

El cañón es probable que haya sido creado por el flujo de agua basal del interior capa de hielo.

Es el cañón más grande descubierto en la tierra hasta la fecha, pero no el más profundo. Se estima que tenga al menos 4 millones de años.

Oculto durante toda la historia de los seres humanos, Utilizando datos proporcionados por medio de radares de la Operación IceBridge de la NASA, científicos descubrieron que el cañón ocupa desde cerca del centro de la isla en dirección norte hasta el fiordo del glaciar Petermann.

Se cree que este inmenso rasgo del paisaje es anterior a la capa de hielo que ha cubierto a Groenlandia durante los últimos millones de años.
Los científicos usaron datos proporcionados por radares sobre miles de kilómetros observados; dichos datos fueron recolectados por la NASA, que contrató investigadores del Reino Unido y de Alemania durante varias décadas, con el fin de descifrar el paisaje que yace debajo de la capa de hielo de Groenlandia.

Según sus cálculos, el gran cañón se extiende desde el centro de la isla hasta el extremo norte, donde hay un profundo fiordo que conecta con el océano Ártico.

Su descubrimiento ha sido posible gracias a la utilización de un radar capaz de recabar datos bajo el hielo. Los científicos creen que el cañón se formó antes de que un manto de hielo cubriera el territorio que hoy es Groenlandia.

Uno de los instrumentos científicos de dicha operación, el Radar de Sonda Multicanal Coherente de Profundidad, puede “ver” a través de las vastas capas de hielo para medir su espesor y la forma del lecho de roca que se encuentra debajo.

 

El hallazgo de este impresionante cañón ayudará a entender por qué en Groenlandia hay pocos lagos bajo el manto helado, a diferencia de lo que han encontrado en la Antártida.

 

Creen que el cañón desempeñó un papel importante a la hora de transportar el agua derretida de los glaciares hasta el océano y que constituía uno de los principales sistemas fluviales de Groenlandia antes de que se formara la capa de hielo. Y esto, sugieren, podría explicar por qué el agua derretida bajo la capa de hielo no se acumula en lagos.

A ciertas frecuencias, las ondas de radio pueden viajar a través del hielo y rebotar desde el lecho de roca que está debajo. El tiempo que tardaban las ondas de radio en rebotar ayudó a los investigadores a determinar la profundidad del cañón. Cuánto más tardaban, más profundo era el lecho de roca.

Los investigadores creen que el cañón desempeña un importante papel en el transporte de agua de fusión de la nieve sub-glaciar desde el interior de Groenlandia hasta el borde de la capa de hielo que llega al océano. La evidencia sugiere que antes de la presencia de la capa de hielo, hace 4 millones de años, el agua fluía en el cañón desde el interior hacia la costa y era un importante sistema fluvial.

En la actualidad, el cañón es un lugar de investigación para establecer los efectos del cambio climático en el planeta, y al mismo tiempo se realizan tours o recorridos turísticos para quienes disfrutan de la naturaleza.

______

The Grand Canyon of Greenland is a canyon that was discovered beneath the ice sheet of Greenland.
Hidden under ice, Greenland is home to an impressive canyon at least 750 kilometers long, which in some areas reaches a depth of 800 meters. Claim that it resembles in some areas the famous Grand Canyon of Colorado, in Arizona state (USA).

The barrel is likely to have been created by the basal water flow of the inner layer of ice.
It is the largest canyon discovered on earth to date, but not the deepest. It is estimated to be at least 4 million years old.

Hidden Throughout the History of Humans, Using data provided by radars from NASA’s IceBridge Operation, scientists discovered that the canyon ran from near the center of the island in a northerly direction to the fjord of the Petermann Glacier.
It is believed that this immense feature of the landscape predates the ice sheet that has covered Greenland for the last million years.

The scientists used data provided by radars over thousands of kilometers observed; Such data were collected by NASA, which hired researchers from the United Kingdom and Germany for several decades, in order to decipher the landscape lying beneath the ice sheet of Greenland.

According to his calculations, the Grand Canyon extends from the center of the island to the far north, where there is a deep fjord that connects with the Arctic Ocean.
Its discovery has been possible thanks to the use of a radar capable of collecting data under the ice. Scientists believe the canyon was formed before an ice sheet covered the territory that is now Greenland.

One of the scientific instruments of this operation, the Multichannel Depth Coherent Probe Radar, can “see” through the vast layers of ice to measure its thickness and the shape of the bedrock beneath.

 

Finding this impressive canyon will help understand why in Greenland there are few lakes under the icy mantle, unlike what they have found in Antarctica.

They believe that the canyon played an important role in transporting the melted water from the glaciers to the ocean and that it was one of Greenland’s major river systems before the ice sheet formed. And this, they suggest, could explain why water melted under the ice sheet does not accumulate in lakes.

At certain frequencies, radio waves can travel through the ice and rebound from the bedrock below. The time it took for radio waves to bounce helped researchers investigate the depth of the canyon. The longer they were, the deeper the rock bed.

Researchers believe the canyon plays an important role in transporting melting water from sub-glacier snow from the interior of Greenland to the edge of the ice sheet that reaches the ocean. Evidence suggests that before the presence of the ice sheet, 4 million years ago, water flowed from the inland to the coast and was an important river system.

At present, the canyon is a place of investigation to establish the effects of climate change on the planet, and at the same time tours or tours are made for those who enjoy nature.

THE BACTRIAN CAMEL / EL CAMELLO BACTRIANO

24 Jul

 

EL CAMELLO BACTRIANO

 El Camello Bactriano posee dos jorobas y no una, como el dromedario. Es una especie de camello que ha sido utilizado como animal de carga y transporte en Asia desde hace más de 2,000 años. Incluso fue elemento importantísimo durante la época de la Ruta de la Seda.

Estos curiosos acúmulos de grasa, que aparentemente no son más que un estorbo, resultan muy útiles cuando el camello no dispone de agua y alimento suficiente.

De pelaje espeso y largo en invierno, en verano se le cae a jirones. Contrariamente al dromedario, soporta a la perfección los climas fríos, de ahí que habite las áreas montañosas de Asia central. También se le puede ver en zonas de Mongolia e Irán, donde es muy apreciado como animal doméstico.

Se trata del mamífero más grande de su hábitat natural, con una altura media de 230 centímetros de las jorobas a las patas y un peso que oscila entre 300 y 1,000 kilogramos. El macho es significativamente más grande y pesado que la hembra.

De los camélidos del Viejo Mundo, sólo esta especie, el Camello Bactriano, sobrevive actualmente en su estado natural.

Mamíferos excepcionalmente resistentes, en invierno son capaces de pasar entre cinco y ocho días sin beber (incluso cuatro sin comer).

Es uno de los mamíferos mejor adaptados a climas extremos. Soportan los cambios de temperatura tan extremos del desierto,  que puede llegar a variar  entre 60-70 Cº en la misma región.

El Camello Bactriano o camello asiático es una de las dos especies de la familia que aún se pueden encontrar en el Viejo Mundo.

En el año 2004 quedaban aproximadamente 600 individuos en China y 350 en Mongolia, con continua disminución de su número.

El pelaje que cubre su cuerpo es largo y de color marrón oscuro o amarillento. Largos mechones de pelo conforman una melena, y en el cuello y la zona del pecho se extiende una especie de barba cuyo pelaje crece hasta los 25 centímetros de largo. Después del invierno todo el “abrigo” es despojado del camello, que queda con un pelaje más corto y en ocasiones con zonas disparejas entre sí.

Las hembras tienen el celo durante los primeros meses del año, si bien transcurre más de un año hasta que da a luz a una cría, que nace totalmente desvalida y requiere de continuos cuidados durante los primeros días.

Tiene un rostro largo y en él, un labio superior partido, que junto con el inferior proporciona protección contra los fuertes vientos y las tormentas de arena. Sus cejas son espesas y tiene 2 filas de pestañas que también proporcionan protección contra la arena y el viento. La nariz es hermética para evitar la entrada del polvo.

El pelo de los ejemplares salvajes suele es fino, largo, espeso y lanoso, especialmente en cuello, jorobas y patas anteriores. El color es pardo oscuro llegando a casi negro en algunas zonas. Esto le permite defenderse tanto del sol implacable de las estepas y desiertos rocosos de Asia central como de las bajas temperaturas.

Mientras los machos suelen ser solitarios, las hembras van en pequeños grupos familiares de entre 6 y 30 individuos.

Su alimentación se basa en hierbas y raíces.

Posee patas duras con 2 dedos que permiten cruzar cómodamente los desiertos rocosos y caminar sobre la nieve o la arena. Sus jorobas almacenan grandes cantidades de grasa necesarias cuando se encuentra en época de escasez de alimentos.

El camello bactriano se distribuye en Asia y habita las regiones áridas. En invierno se encuentra a lo largo de los ríos de la estepa de Siberia y en la primavera se dispersa. Puede vivir en montañas, en llanuras pedregosas y en desiertos de dunas de arena a temperaturas extremas: mientras que en invierno el termómetro marca -40 grados centígrados, en verano marca 40 grados Celsius.

Es una especie migratoria; su distribución está vinculada a la disponibilidad de agua. Es activo durante el día y se encuentra solo o en pequeños grupos de 30 camellos, más o menos.

Habitualmente, el camello acude a ríos después de la lluvia o al pie de las montañas junto con otros camellos bactrianos. En las montañas todos pueden obtener agua tanto en verano como en invierno. Además, tiene la capacidad de sobrevivir con sus propias reservas de agua durante largos períodos de tiempo de escasez.

Es polígamo y la madurez sexual se alcanza entre los 3 y los 5 años de edad. La hembra da a luz cada 2 años. Usualmente el apareamiento ocurre en otoño y durante ese tiempo los machos se comportan de modo violento.

Ya preñada, le hembra espera 3 meses para que nazcan sus crías a partir de marzo. El pequeño camello es precoz y puede caminar unas pocas horas después de su nacimiento. Durante 3 a 5 años, permanece con la madre hasta que alcanza la edad reproductiva.

La población es objetivo de caza, aunque principalmente los cazan porque compiten con los camellos domésticos y el ganado por el agua y los pastos, también los cazan para la supervivencia y por deporte.

De hecho, según los datos, la subpoblación de Mongolia se sabe que ha disminuido en un 46% desde 1985. Si le añadimos el aumento de la caza y la depredación por parte de los lobos, se calcula que entre 25 y 30 animales se pierden anualmente (un aumento sustancial de la tasa de mortalidad).

La Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza lo clasifica como especie “En Peligro Crítico de Extinción”.

En 1982 se creó una reserva en Mongolia, y en el 2000 se hizo lo propio en China, pero aún queda mucho trabajo, incluida la apertura de una segunda reserva natural en China.

También está programada la cría en cautividad en Mongolia a través de la Fundación para la Protección del Camello Salvaje (Wild Camel Protection Foundation). Esta es una urgente prioridad de conservación, ya que además de estar la especie en peligro crítico, actualmente solo se encuentran 15 camellos salvajes en cautiverio, y si pasara lo peor, sería muy difícil salvar a la especie. Además hay que tener en cuenta que las hembras solo crían una vez cada dos años, con lo que la recuperación es aún más lenta.

El camello bactriano o camello salvaje se enfrenta a una reducción del tamaño de su población de al menos el 84% en las próximas tres generaciones (estimado en el plazo de 45 a 50 años).

En 1986 se clasificó como vulnerable, en 1996 se le consideró en peligro, y en 2002 se le consideró en peligro crítico.

___________

THE BACTRIAN CAMEL

The Bactrian Camel has two humps and not one, like the dromedary. It is a kind of camel that has been used as an animal of cargo and transport in Asia for more than 2,000 years. It was even an important element during the time of the Silk Road.

These curious accumulations of fat, which are apparently nothing more than a hindrance, are very useful when the camel does not have enough water and food.

With thick fur and long in winter, in summer he falls into tatters. Unlike the dromedary, it perfectly supports cold climates, hence inhabiting the mountainous areas of central Asia. It can also be seen in areas of Mongolia and Iran, where it is much appreciated as a domestic animal.
It is the largest mammal in its natural habitat, with an average height of 230 centimeters from the humps to the legs and a weight ranging from 300 to 1,000 kilograms. The male is significantly larger and heavier than the female.

Of the Old World camelids, only this species, the Bactrian Camel, currently survives in its natural state.

Exceptionally resistant mammals, in winter they are able to spend between five and eight days without drinking (even four without eating).
It is one of the mammals best adapted to extreme climates. They withstand extreme temperature changes in the desert, which can vary between 60-70 Cº in the same region.
The Bactrian Camel or Asian camel is one of the two species of the family that can still be found in the Old World.
In 2004 there were approximately 600 individuals in China and 350 in Mongolia, with a steady decline in numbers.

The coat that covers your body is long and dark brown or yellowish. Long tufts of hair make up a mane, and on the neck and chest area a beard is spread whose coat grows up to 25 centimeters long. After the winter the whole “coat” is stripped of the camel, which is left with a shorter coat and sometimes with uneven areas.

The females have the zeal during the first months of the year, although it takes more than a year until they give birth to a baby, who is born totally helpless and requires continuous care during the first few days.

It has a long face and in it, a split upper lip, which along with the lower provides protection against strong winds and sandstorms. His eyebrows are thick and have 2 rows of eyelashes that also provide protection against sand and wind. The nose is airtight to prevent dust from entering.

The hair of the wild specimens is usually thin, long, thick and woolly, especially on the neck, humps and forelegs. The color is dark brown reaching almost black in some areas. This allows him to defend himself as much from the implacable sun of the steppes and rocky deserts of Central Asia as from the low temperatures.

While males are usually solitary, females go in small family groups of 6 to 30 individuals.

Her food is based on herbs and roots.

It has hard legs with 2 fingers that allow you to comfortably cross the rocky deserts and walk on snow or sand. Their humps store large amounts of fat when it is in a time of food shortage.
The Bactrian camel is distributed in Asia and inhabits the arid regions.

In winter it is found along the rivers of the Siberian steppe and in the spring it disperses. You can live in mountains, in rocky plains and deserts of sand dunes at extreme temperatures: while in winter the thermometer marks -40 degrees Celsius, in summer marks 40 degrees Celsius.

It is a migratory species; Its distribution is linked to the availability of water. It is active during the day and is found alone or in small groups of 30 camels, more or less.

Usually the camel goes to rivers after the rain or at the foot of the mountains along with other Bactrian camels. In the mountains, everyone can get water both in summer and in winter.

In addition, it has the ability to survive with its own water reserves for long periods of shortage.
It is polygamous and sexual maturity is reached between 3 and 5 years of age. The female gives birth every 2 years. Usually mating occurs in autumn and during that time males behave violently.

Already pregnant, the female waits 3 months for their offspring to be born from March. The small camel is precocious and can walk a few hours after its birth. For 3 to 5 years, stay with the mother until she reaches reproductive age.

The population is hunting, although they mainly hunt them because they compete with the domestic camels and the cattle for the water and the grasses, also they hunt them for the survival and by sport.

In fact, according to the data, the subpopulation of Mongolia is known to have declined by 46% since 1985. If we add the increase in hunting and predation by wolves, it is estimated that between 25 and 30 animals are lost annually (a substantial increase in mortality rate).

The Red List of the International Union for the Conservation of Nature classifies it as a “Critically Endangered Species” species. In 1982, a reserve was created in Mongolia, and in 2000 the same was done in China, but much work remains , Including the opening of a second nature reserve in China.

Captive breeding in Mongolia is also planned through the Wild Camel Protection Foundation. This is an urgent priority of conservation, since in addition to being the species in critical danger, currently only 15 wild camels are in captivity, and if the worst happens, it would be very difficult to save the species. In addition, it should be noted that females only breed once every two years, so the recovery is even slower.

The Bactrian camel or wild camel is facing a population size reduction of at least 84% in the next three generations (estimated over 45 to 50 years). In 1986 he was classified as vulnerable, in 1996 he was considered in danger, and in 2002 he was considered in critical danger.

THE HOWL OF THE WOLVES / EL AULLIDO DE LOS LOBOS

17 Jul

Un lobo puede aullar por varias razones, pero la principal consiste en ser capaz de identificar dónde está el resto del grupo al cual pertenece. Estos aullidos también se pueden identificar como forma de advertir a otros grupos que están invadiendo sus territorios.

Por lo general creemos que los lobos se comunican básicamente aullando,

sin embargo, realmente se comunican con una gran variedad de métodos a través del sonido, el olor y el lenguaje corporal.

El aullido de un lobo se puede escuchar kilómetros a la redonda, y esta es la característica que los identifica.

Los sonidos de los lobos van desde los escalofriantes aullidos que sirven para reunir a la manada y que tienen un gran papel en la socialización y los lazos afectivos, hasta los cortos ladridos que significan miedo y se usan para advertir a otros miembros de la manada sobre amenazas o para asustar a los intrusos.

Hoy sabemos que los aullidos son un sistema de comunicación, y apenas estamos empezando a comprender lo complejo que es.

Otros sonidos incluyen quejidos, gimoteos, aullidos, gruñidos y rugidos, los cuales se escuchan probablemente con más frecuencia que los aullidos, y sin embargo es el aullido el que define al lobo y nos fascina.

Se han logrado interpretar hasta 21 mensajes diferentes en aullidos de la misma especie en función de su tono, longitud y fluctuación.

Cada subespecie de estos animales emite en frecuencias sutilmente diferentes que utilizan para reconocerse mutuamente y para diferenciarse de otros cánidos. Cada especie, por decirlo de otra manera, tiene su propio dialecto dentro de un lenguaje más o menos común

Puede que los lobos no se nos parezcan desde un punto de vista taxonómico, pero desde el ecológico, su comportamiento como estructura social es muy parecido al de los humanos. Esa es la razón por la que domesticamos perros en primer lugar. Los sentimos muy similares a nosotros.

Los sonidos de los lobos se pueden dividir en tres categorías. El ladrido se utiliza como una advertencia, tal vez por una madre para proteger a sus crías, o para mostrar agresión a un intruso. También hay un sonido conocido como gemido, utilizado por las madres con sus crías para indicar una disposición para cuidarlos o para calmarlos. Asimismo puede ser usado para demostrar la sumisión a dominio a los miembros de la manada. Finalmente, está el aullido. Éste se utiliza principalmente para comunicarse a través de largas distancias. El aullido de los lobos puede ayudar a recoger la manada. Puede utilizarse por razones sociales. Un lobo solo que se ha separado de la manada puede tratar de reubicarla mediante aullidos. También se puede utilizar como una petición de ayuda.

Se denomina “zoosemiótica” a la comunicación celular, biológica y animal. Al intercambio de señales’ que se da entre los animales de cualquier especie. La zoosemiótica tiene como objetivo estudiar los métodos que usan los animales para comunicarse entre sí.

Los animales tienen diferentes sistemas de emitir mensajes. Utilizan su sensibilidad y sus sentidos de olfato, vista, tacto, oído y gusto para emitir y recibir mensajes. Usan cuatro campos o sistemas de comunicación: El campo químico, el óptico, el táctil y el acústico; que como su nombre lo indica, todos éstos los perciben a través de sus sentidos.

El uso de éstos, les permite abarcar olores, intensidad de la luz, movimientos y el escuchar con claridad y precisión si alguien se acerca o se aleja, etc. Por ejemplo: un perro guardián percibe claramente la presencia de extraños, sabe como avisar o atacar si es necesario defender a su compañero humano. Percibe claramente el olor de las personas conocidas y desconoce sin temor a equivocaciones cuando la persona que está cerca no es grata. La comunicación entre los humanos y animales de otras especies también es muy frecuente cuando se establece una relación entre ambos, como ocurre entre el perro y su compañero humano.

El animal no humano aprende qué comportamientos son “buenos” y cuales no, y después a mantener un intercambio de afecto y lealtad indiscutible con algunas especies.

Los lobos aúllan más cuando un compañero al que aprecian o un miembro poderoso de la manada se aleja del grupo, posiblemente para seguir manteniendo el contacto. Este comportamiento, además de demostrar la sociabilidad de la especie, arroja luz sobre la capacidad de producción vocal de estos animales

 

Para que el aullido sea eficiente, el lobo tiene que doblar el cuello hacia arriba y es ahí donde vienen las leyendas de que los lobos les están aullando a la luna. Con la cabeza baja el aullido no es eficaz. La posición de la cabeza es la que les permite que el aullido se escuche alto. Cada lobo tiene un aullido diferente por lo que los demás miembros saben cuando los están llamando.

El aullido también es una forma de emocionar a los miembros de las manadas a la hora de salir a cazar. Estos animales pueden aullar al unísono antes de salir a buscar sus alimentos..

Es conocido que el aullido de un lobo se puede escuchar desde muy lejos del sitio en el que se está produciendo exactamente. Este sonido constituye la marca registrada mediante la que estos animales son reconocidos a lo largo y ancho del planeta pero quizás no todos conozcan cuáles son las razones por las que un lobo aúlla, ni que esta acción encarna el lenguaje de la especie, entiendo al lenguaje como un sistema comunicativo mediante el que dos lobos pueden entenderse entre sí.

 

Se dice, que cuando los lobos aúllan durante el día es porque están rabiosos. Esto no es cierto ya que se pueden escuchar a cualquier hora, aunque en la noche es cuando están más activos, sin embargo no se debe tener miedo cuando se escuchan lobos aullando, ya que los aullidos se pueden sentir a muchos kilómetros de distancia, y lo más probable es que estés bien lejos de donde están aullando los lobos.

Para empezar hay que decir que los lobos no aúllan cuando atacan a sus víctimas. De hecho, se ha demostrado que las presas ni siquiera reaccionan a este sonido. Quizá ellos simplemente no pueden relacionar ese sonido con el depredador lobuno.

Los lobos aúllan más frecuentemente en las tardes y también muy temprano por las mañanas, especialmente durante el invierno, y en la crianza de los cachorros durante la primavera. Los propios lobeznos, sin embargo, hacia finales del mes de Julio y dentro de los siguientes dos meses, son un asunto completamente diferente. Ellos aúllan con la menor provocación o estimulo. Esto puede ser por que los adultos continuamente los dejan en un ‘sitio de reunión’ para ir a cazar. Su soledad puede provocarles que intenten hacer contacto con lo que ellos interpretan que sea un miembro de la manada que ha regresado.

El ladrido es otro tipo de vocalización que hacen los lobos, normalmente lo hacen dentro de las manadas  para conseguir cualquier cosa. También lo pueden hacer cuando se dan cuenta de que el grupo del que forman parte está en peligro,  puede ser una señal para cuando el grupo cruce un área determinada.

el ladrido del perro no es igual al de un lobo. Mientras que el ladrido del perro doméstico es mas fuerte, agudo y repetitivo (que puede ser muy molesto para las personas cuando por ejemplo tratan de conciliar el sueño por las noches y no pueden por el escandaloso perro que tiene el vecino), el ladrido del lobo es totalmente lo contrario, es de un volumen mucho mas bajo, es mas grave y es mucho mas pausado entre un ladrido y otro, no es muy común escuchar a un lobo ladrar, pues solo lo hacen cuando tienen miedo, o cuando quieren asustar o confundir a otro animal.

Los gruñidos que utilizan el macho alfa y la hembra beta, son señales para mantener a los demás miembros de la manada en orden. El lobo omega es el de más bajo ranking en el grupo, pero cuando este lobo trata de avanzar en el grupo, el macho alfa o la hembra beta le gruñen para recordarle el ranking que tiene.

También es otra manera que tienen los lobos para mostrar agresión dentro del grupo, aunque no lo hacen frecuentemente, ya que de manera general se llevan bien entre ellos. Pueden hacerlo para advertirles a los cachorros que no hagan algo cuando están jugando demasiado con los demás miembros de la manada. Los lobos mayores participan en este tipo de juegos unos con otros por diversión, pero desde el observador no entrenado estos sonidos y estas acciones pueden parecer una pelea.

Entender la comunicación de diferentes especies es esencial para descubrir cómo han evolucionado los sistemas complejos de comunicación y, en última instancia, entender nuestra propia habilidad para el lenguaje.

______________

A wolf can howl for several reasons, but the main one is to be able to identify where the rest of the group to which it belongs is. These howls can also be identified as a way of warning other groups that are invading their territories.

Usually we believe that wolves communicate basically by howling,
However, they actually communicate with a variety of methods through sound, smell and body language.
The howling of a wolf can be heard miles round, and this is the characteristic that identifies them.

The sounds of the wolves range from the chilling howls that serve to gather the herd and have a great role in socialization and affective ties, to short barks that signify fear and are used to warn other members of the pack Threats or to scare the intruders.

Today we know that howls are a communication system, and we are just beginning to understand how complex it is.
Other sounds include moaning, whining, howling, grunting and roaring, which are probably heard more often than howls, and yet it is the howling that defines the wolf and fascinates us.

Up to 21 different messages have been interpreted in howls of the same species depending on their pitch, length and fluctuation.
Each subspecies of these animals emits on subtly different frequencies that they use to recognize each other and to differentiate themselves from other canines. Each species, to put it another way, has its own dialect within a more or less common language

Wolves may not resemble us from a taxonomic point of view, but from the ecological point of view, their behavior as a social structure is very similar to that of humans. That is why we domesticate dogs in the first place. We feel very similar to us.

The sounds of wolves can be divided into three categories. The barking is used as a warning, perhaps by a mother to protect her young, or to show aggression to an intruder. There is also a sound known as a moan, used by mothers with their young to indicate a disposition to take care of them or to calm them. It can also be used to demonstrate submission to domain members of the pack. Finally, there is the howl. This is mainly used to communicate over long distances. The howling of the wolves can help pick up the herd.

It can be used for social reasons. A single wolf that has separated from the herd can try to relocate it by howling. It can also be used as a request for help.

It is called “zoosemiotic” to cellular, biological and animal communication. The exchange of signals’ that occurs between animals of any species. The zoosemiotic aims to study the methods that animals use to communicate with each other.
Animals have different systems for sending messages. They use their sensitivity and their senses of smell, sight, touch, hearing and taste to send and receive messages. They use four fields or systems of communication: the chemical field, the optical, the tactile and the acoustic; Which as its name indicates, all these perceive them through their senses.

The use of these, allows them to include smells, intensity of light, movements and listening with clarity and precision if someone approaches or goes away, etc. For example: A watchdog clearly perceives the presence of strangers, knows how to warn or attack if it is necessary to defend his human companion. He clearly perceives the scent of familiar people and knows without fear of mistakes when the person who is near is not grateful.

Communication between humans and animals of other species is also very common when a relationship is established between them, as occurs between the dog and his human companion.
The non-human animal learns what behaviors are “good” and which are not, and then to maintain an exchange of affection and undisputed loyalty to some species.

Wolves howl more when a companion they appreciate or a powerful member of the pack moves away from the group, possibly to keep in touch. This behavior, in addition to demonstrating the sociability of the species, sheds light on the vocal production capacity of these animals

For the howling to be efficient, the wolf has to bend the neck up and that is where the legends come that the wolves are howling at the moon. With the head down the howling is not effective. The position of the head is the one that allows the howling to be heard loudly. Each wolf has a different howl that other members know when they are calling them.
The howling is also a way to excite the members of the herds when it comes to hunting. These animals may howl in unison before going out to get their food It is known that the howling of a wolf can be heard from far away from the site where it is occurring exactly. This sound is the trademark by which these animals are recognized throughout the planet but perhaps not everyone knows the reasons why a wolf howls, or that this action embodies the language of the species, I understand the language As a communicative system through which two wolves can understand each other.

It is said that when the wolves howl during the day it is because they are rabid. This is not true since they can be heard at any time, although at night it is when they are more active, however you should not be afraid when you hear wolves howling, since the howls can be felt many miles away, and It is likely that you are well away from where the wolves are howling.

To begin with we must say that wolves do not howl when they attack their victims. In fact, it has been shown that the dams do not even react to this sound. Perhaps they simply can not relate that sound to the wolf predator.

Wolves howl more frequently in the evenings and also very early in the morning, especially during the winter, and in breeding pups during the spring. The wolfs themselves, however, towards the end of July and within the next two months, are a completely different matter.

They howl with the least provocation or stimulation. This may be because adults continually leave them in a ‘meeting place’ to go hunting. Their loneliness may cause them to try to make contact with what they interpret to be a member of the returning herd.

Barking is another type of vocalization that wolves do, usually within the herds to get anything. You can also do this when you realize that the group you are in is in danger, it can be a signal for when the group crosses a certain area.

The barking of the dog is not the same as that of a wolf. While the barking of the domestic dog is stronger, sharper and repetitive (which can be very annoying to people when, for example, they try to fall asleep at night and can not because of the scandalous dog the neighbor has), the barking of the dog Wolf is totally the opposite, is of a much lower volume, is more serious and is much more paused between a bark and another, it is not very common to hear a wolf bark, because they only do it when they are afraid, or when they want to scare Or confuse another animal.

The grunts that use the alpha male and the beta female are signs to keep the other members of the pack in order. The omega wolf is the lowest ranked in the group, but when this wolf tries to advance in the group, the alpha male or the female beta will growl to remind him of the ranking he has. It is also another way that wolves have to show Aggression within the group, although they do not frequently, since they generally get along with each other.

They can do this to warn the puppies not to do something when they are playing too much with the other members of the pack. Older wolves participate in this type of play with each other for fun, but from the untrained observer these sounds and actions may seem like a fight.

Understanding the communication of different species is essential to discover how complex systems of communication have evolved. , Ultimately, understand our own ability for language.

ROLLER CLOUDS / NUBES RODILLO

13 Jul

 

¿Conoces las nubes rodillo?

Es una de las nubes más exóticas que se forman en la Tierra, cuyo máximo exponente es la “Morning Glory” que a veces aparece en el norte de Australia, la formación nubosa más grande del mundo.

A veces la tormenta viene acompañada de una nube en forma de rodillo. El aire frío se precipita de una corriente descendente y levanta el aire caliente en la parte frontal de la tormenta hasta el nivel de condensación.

Es un espectáculo fascinante y amenazante mientras se acerca a gran velocidad.

Son formaciones poco comunes y tienden a verse en zonas costeras ya que la brisa marina, junto a la presencia de una tormenta, ayuda a su creación. Pero también se forman en zonas de interior cuando columnas de aire dentro de una tormenta descienden fuerte velocidad. Y se llama nube rodillo porque efectivamente gira sobre sí misma, de forma independiente a otras nubes alrededor.

Este tipo de nubes pertenece al género de las nubes Arcus y son formaciones poco comunes que tienden a verse en zonas costeras. Por lo general, este tipo de nubes se generan junto con tormentas (también pueden aparecer en su ausencia), la brisa del mar y los frentes fríos.

Normalmente se forman en áreas con fuertes inversiones térmicas, lo que suele ocurrir durante la primavera por ejemplo en las grandes llanuras americanas

Este tipo de nubes son similares a la nubes Morning Glory que se producen entre los meses de septiembre a octubre al sur del Golfo de Carpentaria, en la parte norte de Australia y que puede alcanzar hasta 1000 km de largo, entre 1 y 2 km de altura y velocidades de 60 km/h. Suelen aparecer durante inversiones bien definidas con suficiente humedad para formar la nube y normalmente ocurren en la madrugada, de ahí su apodo.

Pueden formarse cerca de frentes fríos, una corriente de aire descendente de un frente tormentoso en avance puede provocar que el aire cálido y húmedo se eleve, enfriándose por debajo de su punto de rocío, y por tanto, formando una nube.

Cuando esto sucede uniformemente a lo largo de un frente extenso, puede formarse una nube rodillo.

Pueden tener aire en circulación por todo el alargado eje horizontal de la nube.

No se han dado indicios de que una este tipo de nubes se pueda mudar en un tornado.

________________

Do you know the roller clouds?

It is one of the most exotic clouds that form on Earth, whose maximum exponent is the “Morning Glory” that sometimes appears in the north of Australia, the largest cloud formation in the world.

Sometimes the storm is accompanied by a cloud in the form of a roller. Cold air rushes from a downward current and lifts hot air in the front of the storm to the condensation level.
It is a fascinating and threatening spectacle as it approaches at great speed.

They are rare formations and tend to be seen in coastal areas as the sea breeze, along with the presence of a storm, helps their creation. But they also form in areas of interior when air columns within a storm descend strong speed. And it is called a roller cloud because it effectively rotates on itself, independently to other clouds around.

This type of clouds belongs to the Arcus cloud genus and are rare formations that tend to be seen in coastal areas. Typically, these types of clouds are generated along with storms (also may appear in their absence), sea breeze and cold fronts.
They are usually formed in areas with strong thermal inversions, which usually occurs during spring, for example in the great American plains.

This type of clouds are similar to the Morning Glory clouds that occur between the months of September to October south of the Gulf of Carpentaria in the northern part of Australia and can reach up to 1000 km long, between 1 and 2 km in height And speeds of 60 km / h. They usually appear during well defined investments with sufficient humidity to form the cloud and usually occur at dawn, hence its nickname.

They may form near cold fronts, a downward air stream from a forward stormy front can cause warm, moist air to rise, cooling below its dew point, and thereby forming a cloud.

When this happens evenly along an extended front, a roller cloud may form.
Air can circulate along the elongated horizontal axis of the cloud.
There are no indications that such clouds can be moved in a tornado.

 

 

THE AZTECS / LOS AZTECAS

12 Jul

LOS AZTECAS

 Según una leyenda, los aztecas fundarían una gran ciudad allí donde encontraran un águila devorando a una serpiente posado sobre un nopal. En el año 1325, los sacerdotes aztecas descubrieron esta escena en un islote cerca del lago Texcoco, y allí erigieron la ciudad llamada Tecnochtitlán.

En el momento de su más alto desarrollo, el Imperio azteca se extendió por lo que hoy es la región central del país, desde la costa del golfo de México hasta la del Pacífico, y desde el Bajío hasta Oxaca.

El llamado Imperio azteca fue un estado que floreció en el siglo XIV en Mesoamérica. Fue encabezado por los mexicas—llamados erróneamente aztecas—, un pueblo queera originario de un sitio conocido como Aztlán, al que se suele ubicar fuera de los confines de Mesoamérica. Sin embargo, parece plausible que los mexicas fueran un pueblo de tradición cultural netamente mesoamericana y no los descendientes de grupos chichimecas dedicados a la cacería y la recolección.

La influencia de los Olmecas sobre la cultura Azteca fue muy grande, sobretodo porque ellos vivían, en tiempos diferentes, básicamente en la misma región. Después de la hegemonía olmeca, la región sufrió varias invasiones de pueblos venidos de América del Norte.

Los primeros pobladores procedentes del Norte, de la región de los Nahua (familia lingüística Nahuatl), construyeron, entre el año 500 – 600 d.c, basados en tradiciones olmecas, una gran ciudad, Teotihuacan, con gigantescas pirámides en honor al Sol, la Luna y sus dios mayor, Quetzalcóatl. En ese centro urbano desarrollaron una sociedad azteca sobre la cual tenemos poca información.

La sociedad de la cultura azteca, parece ser una sociedad fundada en aspectos religiosos y militares, aquellos que tenían más poder eran los sacerdotes, seguidos de los jefes militares, seguían los altos funcionarios del imperio.

Los altos funcionarios administrativos y militares recibían la denominación de tecuhtli (dignatario), eran escogidos por el soberano azteca (Tlatoani) y tenían una serie de privilegios, no pagaban impuestos y vivían en grandes residencias.

El modo en que los mexicas impusieron su dominio sobre otros pueblos mesoamericanos fue diverso. Aunque se suele señalar el carácter militar de varias conquistas mexicas, también establecieron una complicada red de alianzas matrimoniales con las élites locales para asegurar la lealtad hacia el poder de México-Tenochtitlan.

Los mexicas nunca pudieron derrotar a los tarascos, y la presencia de este pueblo impidió la expansión de sus dominios hacia el occidente. El fin del régimen de dominio internacional de los mexicas y sus aliados en Mesoamérica concluyó con la Conquista española de México-Tenochtitlan.

La formación del imperio azteca se baso en una alianza de tres grandes ciudades: Texcoco, Tlacopán y Tenochtitlán. Los aztecas extendieron su poder por toda la región de Mesoamérica. Las relaciones políticas que se establecieron entre los aztecas y las regiones que controlaban aun no son muy claras, pero podemos afirmar que no era una estructura rigurosamente centralizada, como la edificada por los Incas en Sudamérica.

En la Confederación Azteca convivieron innumerables comunidades con idiomas, costumbres y culturas diferentes (zapotecas, mixtecas, totonacas, etc) La unidad entre ellas se daba en torno a aspectos religiosos y, principalmente, a través de la centralización militar de los aztecas y la contribución obligatoria de impuestos de los pueblos mesoamericanos sometidos al Imperio Azteca.

Las diversas provincias de la región de Mesoamérica, además de los tributos, debían proporcionar contingentes militares y someterse a la justicia de los tribunales de la capital azteca, Tenochtitlán.

Establecieron México Tenochtitlan en el centro del Valle de México, expandiendo su control hacia ciudades-estado ubicadas en los actuales estados de México, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Guerrero, la costa de Chiapas, Estado de Hidalgo, y parte de Guatemala. El territorio que se conquistó no fue de un monótono clima, sino que abarcó climas tan variados como el clima polar de alta montaña hasta los climas cálidos. Hubo una gran variedad de ecosistemas desde bosques de coníferas, mixtos, caducifolios hasta los ecosistemas cálidos como lo son las selvas tropicales, desiertos rocosos, selva caducifolia, manglares, bosque tropical, entre otros ecosistemas.

La economía de la civilización azteca se basaba justamente en el pago de tributos, en mercancías, de los pueblos de Mesoamérica sometidos a ellos. Los aztecas al no destruir las ciudades sometidas y apoyar el mantenimiento relativo del poder local obtuvieron gran recaudación de tributos. Se estima que al final del Imperio Azteca la ciudad de Tenochtitlán recibía toneladas de maíz, cacao, chile seco, centenares de litros de miel, millares de fardos de algodón, manufacturas textiles, etc.


La producción agrícola de la cultura Azteca estaba basada esencialmente en la producción de cereales, sobretodo de maíz que, en verdad, fue la base de la alimentación de las civilizaciones precolombinas. Es muy probables que esas sociedades no se habrían desarrollado sin el maíz, pues ellos sustentaban y posibilitaban el crecimiento de su población en ese cereal.

La posesión de tierras tenia una característica muy interesante: el Estado azteca era propietario de todas las tierras y las distribuía a los templos, ciudades y barrios.

En las ciudades y barrios, la explotación de las tierras tenia un carácter colectivo, todo hombre adulto tenia derecho de cultivar un pedazo de tierra para su sobrevivencia.

En la fase final del imperio Azteca, esa relación fue modificándose, pues los sacerdotes y jefes militares se eximieron del trabajo en la tierra, creando una forma de diferenciación social.

___________________

THE AZTECS

According to one legend, the Aztecs would found a great city where they would find an eagle devouring a snake perched on a cactus. In 1325, the Aztec priests discovered this scene on an islet near Lake Texcoco, and there erected the city called Tecnochtitlán.
At the time of its highest development, the Aztec Empire extended into what is now the central region of the country, from the coast of the Gulf of Mexico to the Pacific, and from the Bajio to Oxaca.
The so-called Aztec Empire was a state that flourished in the fourteenth century in Mesoamerica. It was headed by the Mexica-erroneously called Aztecs-a people who
Was originally from a site known as Aztlan, which is usually located outside the confines of Mesoamerica. However, it seems plausible that the Mexicas were a people of purely Mesoamerican cultural tradition and not the descendants of Chichimec groups dedicated to hunting and gathering.

The influence of the Olmecs on the Aztec culture was very great, especially since they lived, in different times, basically in the same region. After the Olmec hegemony, the region suffered several invasions of peoples coming from North America.

The first settlers from the North, from the Nahua region (Nahuatl linguistic family), built between 500 and 600 AD, based on Olmec traditions, a large city, Teotihuacan, with gigantic pyramids in honor of the Sun, Moon And their eldest god, Quetzalcoatl. In this urban center they developed an Aztec society about which we have little information.

The society of the Aztec culture, seems to be a society founded on religious and military aspects, those who had more power were the priests, followed by the military chiefs, followed the high officials of the empire.
The high administrative and military officials were called tecuhtli (dignitary), they were chosen by the soberan Azteca (Tlatoani) and had a series of privileges, did not pay taxes and lived in large residences.

The way in which the Mexicas imposed their dominion on other mesoamericanos towns was diverse. Although the military character of several Mexica conquests is often noted, they also established a complicated network of marital alliances with local elites to secure loyalty to Mexico-Tenochtitlan’s power.
The Mexicas were never able to defeat the Tarascos, and the presence of this town prevented the expansion of their dominions towards the West. The end of the regime of international domination of the Mexicas and their allies in Mesoamerica concluded with the Spanish Conquest of Mexico-Tenochtitlan.

The formation of the Aztec empire was based on an alliance of three major cities: Texcoco, Tlacopán and Tenochtitlán. The Aztecs extended their power throughout the region of Mesoamerica. The political relations that were established between the Aztecs and the regions that they controlled are still not very clear, but we can affirm that it was not a rigorously centralized structure, like the one built by the Incas in South America.

In the Aztec Confederation there were innumerable communities with different languages, customs and cultures (Zapotec, Mixtec, Totonac, etc.) The unity between them was based on religious aspects and, mainly, through the military centralization of the Aztecs and the contribution Obligatory taxation of the Mesoamerican peoples submitted to the Aztec Empire.
The various provinces of the Mesoamerica region, in addition to the tributes, were to provide military contingents and submit to the courts of the Aztec capital, Tenochtitlan.

They established Mexico Tenochtitlan in the center of the Valley of Mexico, expanding its control to city-states located in the present states of Mexico, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Guerrero, the coast of Chiapas, State of Hidalgo, and part of Guatemala. The territory that was conquered was not of a monotonous climate, but it covered climates as varied as the polar climate of high mountain to the warm climates. There was a wide variety of ecosystems ranging from coniferous, mixed, deciduous forests to warm ecosystems such as rainforests, rocky deserts, deciduous forest, mangroves, tropical forests, among other ecosystems.

The economy of the Aztec civilization was based precisely on the payment of taxes, in merchandise, from the peoples of Mesoamerica subjected to them. The Aztecs, by not destroying the subdued cities and supporting the relative maintenance of the local power, obtained a large collection of taxes. It is estimated that at the end of the Aztec empire the city of Tenochtitlan received tons of corn, cacao, dry chile, hundreds of liters of honey, thousands of cotton bales, textile manufactures, ceramics, weapons, as well as animals, birds, perfumes, paper , etc.

The agricultural production of the Aztec culture was based especially in the production of cereals, especially maize, which, in fact, was the basis of the pre-Columbian civilization. It is very probable that these societies would not have developed without maize, since they supported and made possible the growth of their population in that cereal.

The possession of land had a very interesting characteristic: the Aztec State owned all the lands and distributed To the temples, cities and neighborhoods. In the cities and neighborhoods, the exploitation of the lands had a collective character, every adult man had the right to cultivate a piece of land for his survival. In the final phase of the Aztec empire, that relationship was modified, since priests and military leaders exempted themselves from work on earth, creating a form of social differentiation.

 

 

 

STARS OF ANOTHER GALAXY / ESTRELLAS DE OTRA GALAXIA

11 Jul

ESTRELLAS DE OTRA GALAXIA

Las estrellas siempre están en movimiento constante en distintas direcciones y en diversos ángulos, por lo tanto es una ilusión que el cielo nos parezca estático. Si acelerásemos el paso del tiempo podríamos ver como se desarrolla este movimiento, donde las estrellas desaparecen, otras se hacen visibles y las demás cambian su posición completamente, pero no vivimos en el mismo tiempo y sólo en un instante cósmico y por esta razón no apreciamos ese movimiento.

Las estrellas que viajan con suficiente rapidez pueden huir de su entorno, ya que las galaxias tienen asociada una velocidad de escape.

Allá donde se encuentre la gravedad, estará presente la “velocidad de escape”

En el cielo del hemisferio Norte, y dentro de los límites de la Vía Láctea, hay un grupo de 20 estrellas que viajan más rápido que el resto de estrellas y que por lo visto proceden de otra galaxia.

Estas viajan tan rápido como para dejar atrás nuestra galaxia y se ha descubierto que estas estrellas vienen de una galaxia que gira en torno a la Vía Láctea conocida como: la Gran Nube de Magallanes

Las posibles explicaciones para su gran rapidez es que las estrellas hiperveloces hayan sido expulsadas del centro de la Vía Láctea por la acción del agujero negro supermasivo de su centro.

Después de hacer simulaciones por ordenador, la única explicación que encajó está relacionada con uno de los fenómenos más impresionantes del Universo: las supernovas.

Novas y supernovas son estrellas que explotan liberando en el espacio parte de su material. Durante un tiempo variable, su brillo aumenta de forma espectacular. Parece que ha nacido una estrella nueva.

Una nova es una estrella que aumenta enormemente su brillo de forma súbita y después palidece lentamente, pero puede continuar existiendo durante cierto tiempo. Una supernova también, pero la explosión destruye o altera a la estrella. Las supernovas son mucho más raras que las novas, que se observan con bastante frecuencia en las fotos.

Las novas y las supernovas aportan materiales al Universo que servirán para formar nuevas estrellas.

Así que se especula que estas estrellas tan veloces pueda tratarse de estrellas disparadas después de una explosión de una estrella supernova

En las constelaciones de Leo y del Sextante hay al menos 20 estrellas en fuga. Se trata de grandes estrellas azules (lo que quieren decir que están muy calientes), que viajan a velocidades muy altas.
“La Gran Nube de Magallanes” se trata de una pequeña galaxia, que tiene una masa de solo el 10 de la masa de la Vía Láctea, pero que gira en torno a su vecina a una gran velocidad, por eso cuando ocurre una supernova y una estrella sale disparada, suma su velocidad a la que llevaba la galaxia.

la Gran Nube de Magallanes tiene cerca de 10.000 estrellas en fuga, dispersándose por el espacio. La mitad de ellas son tan rápidas como para escapar de la gravedad de la Vía Láctea, así que se convierten en estrellas hiperveloces.
A estas estrellas les aguarda el mismo destino que a las estrellas de su clase: las grandes estrellas azules.

Las gigantes azules son extremadamente luminosas en términos absolutos -5, -6 y mucho más.
Muy masivas, que consumen rápidamente su hidrógeno y su esperanza de vida es muy corta en el rango de 10 a 100 millones de años, muy raro en la Vía Láctea.

______________________

STARS OF ANOTHER GALAXY

Stars are always in constant motion in different directions and at different angles, so it is an illusion that heaven seems static to us. If we accelerate the passage of time we could see how this movement develops, where the stars disappear, others become visible and the others change their position completely, but we do not live in the same time and only in a cosmic moment and for this reason we do not appreciate That movement.

Stars traveling fast enough can flee their environment, as galaxies have an associated escape velocity.
Wherever gravity is found, the “escape velocity”

In the Northern Hemisphere sky, and within the limits of the Milky Way, there is a group of 20 stars that travel faster than other stars and apparently come from another galaxy.
These travel as fast as to leave behind our galaxy and it has been discovered that these stars come from a galaxy that revolves around the Milky Way known as: the Great Magellanic Cloud

The possible explanations for its great speed is that the hypervelocity stars have been expelled from the center of the Milky Way by the action of the supermassive black hole of its center.

After doing computer simulations, the only explanation that fit is related to one of the most impressive phenomena in the Universe: supernovae.

New and supernovae are exploding stars releasing part of their material in space. During a variable time, its brightness increases dramatically. It looks like a new star has been born.
A nova is a star that greatly increases its brightness suddenly and then slowly pales, but can continue to exist for a certain time. A supernova too, but the explosion destroys or alters the star. Supernovae are much rarer than new ones, which are seen quite frequently in the photos.
New and supernovae bring materials to the Universe that will serve to form new stars.
So it is speculated that these stars so fast could be stars fired after an explosion of a supernova star.

In the constellations of Leo and Sextant there are at least 20 stars in flight. These are big blue stars (meaning they are very hot), which travel at very high speeds.

“The Great Magellanic Cloud” is a small galaxy, which has a mass of only 10 mass of the Milky Way, but which revolves around its neighbor at great speed, so when a supernova occurs and A star goes off, adds its speed to the one that carried the galaxy.

The Great Magellanic Cloud has about 10,000 stars in flight, scattering through space. Half of them are so fast as to escape the gravity of the Milky Way, so they become hypervelocity stars.

These stars await the same fate as the stars of their class: the great blue stars.
The blue giants are extremely luminous in absolute terms -5, -6 and much more.
Very massive, they quickly consume their hydrogen and their life expectancy is very short in the range of 10 to 100 million years, very rare in the Milky Way.